Jobs2Careers logoHome

Editor Translator And Proofreader

San Juan,PR

82 Editor Translator And Proofreader jobs in San Juan,PR

Easy Apply

Mystery Shopper/Data Collector Part-time - Metro

Adecco

San Juan, PR

$14/hr
OnsiteFlexible ScheduleHealth InsurancePaid Time OffRetirement Benefit

  • Availability to work in the south region of Puerto Rico.
  • High school diploma completed.
  • A valid Puerto Rico driver's license.
  • Reliable, well-maintained transportation.
  • Flexibility to work **25-30 hours per week** with a schedule that adapts to your availability.
  • Comfort communicating in conversational English.
SmartExplore AI is experimental.
View now
ZipRecruiter

SPANISH SPECIALIZED TEACHER

Boys & Girls Club

San Juan, PR

Bilingual Preferred
Easy Apply

Part Time - Sales Representative - Entry Level

Vector Marketing

Bayamon, PR

Flexible Schedule

  • All ages 18+ or 17 and a high school graduate
SmartExplore AI is experimental.
View now
New, Posted 4 hours ago
Apply Directly

Nuevos conductores: bono de $500 por 25 viajes en 30 días. Oferta por tiempo limitado.

Lyft

San Juan, PR

Onsite

  • Tienes al menos 25 años
  • Certificado de franquicia de conductor
  • Licencia de conducir válida en Puerto Rico
  • Aprobar una evaluación del conductor anual, que revisa tu historial de manejo y tu verificación de antecendentes penales
  • Cualquier smartphone en el que se pueda descargar y ejecutar la app de Lyft Driver
  • Vehículo de 4 puertas (modelo de hasta 20 años de antigüedad)
  • Placa de Puerto Rico
  • Certificado de Autorización del Vehículo
  • Permiso de Vehículo Motorizado (Registro)
  • Seguro de vehículo
SmartExplore AI is experimental.
View now
New, Posted 1 hour ago
Apply Directly

Delivery Driver - No Experience Needed

DoorDash

San Juan, PR

OnsiteFlexible Schedule

  • 18+ years old*** (21+ to deliver alcohol)
  • Any car, scooter, or bicycle (in select cities)
  • Driver's license number
  • Social security number (only in the US)
  • Consistent access to a smartphone
SmartExplore AI is experimental.
View now
New, Posted 9 hours ago

Técnico de Farmacia con Licencia

Appleone

Guaynabo, PR

Apply Directly

Shop Taller

Ricardo Caballero Auto

Bayamon, PR

New, Posted 1 day ago
Apply Directly

Marine Interdiction Agent

Customs and Border Protection

San Juan, PR

OnsiteHealth InsurancePaid Time OffRetirement Benefit

  • One (1) year of specialized experience equivalent to at least the next lower grade level
  • A Ph.D. or equivalent doctoral degree, three (3) full years of progressively higher-level graduate education leading to such a degree, or LL.M.
  • A combination of successfully completed post-bachelors' education (above) and experience.
  • As a minimum qualification requirement all candidates must have a qualifying Merchant Mariner Credential.
  • You must submit a valid, legible copy of your Merchant Mariner Credential at time of application. Your copies must include the expiration and capacity pages of your MMC.
  • Qualifying Capacities are Operator of Uninspected Passenger Vessel (OUPV), Mate of 200 gross tons or greater (Inland, Great Lakes, Near Coastal or Oceans), Chief Mate, Second Mate, and Third Mate Unlimited Oceans or Master of 25 GRT or greater (Inland, Great Lakes, Near Coastal or Oceans)
  • OR An Accepted MMLD Application: You must submit proof an accepted MMLD application, for a MMC with a qualifying capacity, and a credential status that is in a positive standing. It cannot be pending additional information for MMLD application process. You must have your Official MMC Credential in hand at the time of scheduling and at assessment appointment.
  • You must be a U.S. Citizen to apply for this position.
  • You must have had primary U.S. residency (includes protectorates as declared under international law) for at least three of the last five years.
  • Candidates must be referred for selection to the Border Patrol Agent position before reaching their 40th birthday in accordance with Department of Homeland Security Directive 251-03. The age restriction may not apply if you are currently serving or have previously served in a federal civilian law enforcement (non-military) position covered by Title 5 U.S.C. 8336(c) or Title 5 U.S.C. 8412(d).
  • Creditable law enforcement officer service - Covered by Title 5 U.S.C. 8336(c) or Title 5 U.S.C. 8412(d), or creditable service covered by Title 5 U.S.C. 8401(36) (as a Customs and Border Protection Officer) on or after July 6, 2008, may be applied toward the maximum age requirement. This age restriction may not apply if you are currently serving in a federal civilian (not military) law enforcement position covered by Title 5 U.S.C. 8336(c) or Title 5 U.S.C. 8412(d).
  • To ensure compliance with statutes pertaining to the appointment of preference eligible veterans as determined by the Merit Systems Protection Board in its decision Isabella v. Dept of State, the maximum age for original appointment articulated above shall not apply to the hiring of individuals entitled to veterans' preference eligibility under 5 U.S.C. 3312. You must submit proof of Veteran's Preference (DD-214 Member 4 Copy) at the time of application.
  • You may be required to successfully complete the training requirement as a condition of employment.
SmartExplore AI is experimental.
View now
Easy Apply

HR Validation Specialist (Bilingual English/Spanish)

Adecco

San Juan, PR

$13-$15/hr
OnsiteBilingual PreferredHealth InsurancePaid Time OffRetirement Benefit

  • Fully bilingual in **English and Spanish** (verbal and written).
  • Minimum of 1-2 years of experience in onboarding, human resources, compliance, employee verification, or related HR functions.
  • Experience reviewing documentation and ensuring accuracy and compliance with company policies and regulations.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite and HR-related systems.
SmartExplore AI is experimental.
View now
Easy Apply

Part Time - Sales Representative - Entry Level

Vector Marketing

San Juan, PR

Flexible Schedule

  • All ages 18+ or 17 and a high school graduate
SmartExplore AI is experimental.
View now
  1. San Juan,PR Jobs
  2. →
  3. Editor Translator And Proofreader Jobs

What companies are hiring Editor Translator And Proofreader jobs in San Juan,PR?

  1. Adecco
  2. Boys & Girls Club
  3. Vector Marketing
  4. Lyft
  5. DoorDash
  6. Appleone
  7. Ricardo Caballero Auto
  8. Customs and Border Protection

What is the hourly salary range for Editor Translator And Proofreader jobs in San Juan,PR?

The hourly salary range is $13 - $15.

Recent Searches

    Browse Jobs
    • Jobs in Top Cities
    • Jobs by State
    • Jobs by Title
    • Jobs by Category
    Tools
    • Free Resume Builder
    • Jobs2Careers+ Extension
    Company
    • Post a Job
    • About
    • Advice
    • Contact
    Jobs2Careers Powered by Talroo© 2026 Jobs2Careers
    Logos provided by Logo.dev
    © 2026 Jobs2Careers
    Privacy PolicyTerms of UseYour Privacy ChoicesCalifornia Consumer Privacy Act (CCPA) Opt-Out Icon
    Jobs2Careers Powered by Talroo